SLEDI

SLEDI
Spoor / Pokot

© 2017, 128 min, kriminalna drama / crime drama mystery
Jezik / Language: poljsko, angleško / Polish, English
Država / Country: Poljska, Francija, Nemčija, Češka, Švedska, Slovaška
Režija / Director: Agnieszka Holland
Scenarij / Writer: Agnieszka Holland, Olga Tokarczuk
Direktor fotografije / DOP: Jolanta Dylewska, Rafal Paradowski
Igrajo / Cast: Agnieszka Mandat, Wiktor Zborowski, Jakub Gierszal

Četrtek/Thursday 4.10. @ 21:00 GLEDALIŠČE TARTINI

S srebrnim levom nagrajena krimi drama z oskarjem nominirane poljske režiserke Agnieszke Holland je črna humorna zgodba o ljubezni do narave, maščevanju in prijateljstvu. Upokojena inženirka Janina živi sama v mali odročni gorski vasici blizu meje med Poljsko in Češko. Je karizmatična in ekscentrična, strastna astrologija in stroga vegetarijanka. Nekega dne izgine njen ljubljeni pes. Kmalu v snežni zimski noči razkrije še mrtvo telo svojega soseda in sledove jelena poleg njega. Še nekaj moških umre na podobno skrivnosten način. Vsi so bili stebri podeželske skupnosti, vsi so bili strastni lovci. So te moške morda ubile divje živali? Ali je bil nekdo izzvan in se je zato krvavo maščeval? V nekem trenutku Janina postane glavna osumljenka. Ko lokalna župnijska hiša zgori in duhovnik ter kaplan lokalnega lovskega združenja umreta v plamenih, je policija skoraj prepričana, kdo je to storil...

Janina Duszejko, a former engineer, an astrologist and vegetarian, lives in a small picturesque village in the Sudeten Mountains. One night, she stumbles on the dead body of a neighbour. The poacher died a mysterious death. There are traces of roe deer hooves around his house… In time, dead bodies of the local VIPs are discovered. All of them were hunters. Duszejko tries to convince the local police force that they were murdered by wild animals. As another VIPs is found dead, Duszejko becomes the main suspect. When the local parish house burns down and the priest and chaplain of the local hunting association dies in flames, the police are almost certain who did it…

NAGRADE/FESTIVALI
Nagrada srebrni medved in nominacija za najboljši film (Berlinale)
Evropska filmska nagrada 2017

filmografija Jolanta Dylewska
2008 – Tulpan
2010 – Made in Poland
2018 – Ayka

filmografija Rafal Paradowski
2008 – The Corrupted