SAMO V NEW YORKU (»Peace After Marriage«)

SAMO V NEW YORKU (»Only in New York«)
SamovNewYorkuLeto: © 2013
Država: Francija
Žanr: romantična komedija
Dolžina: 86 minut
Režija: Bandar in Ghazi Albuliwi
Scenarij: Ghazi Albuliwi
Igrajo: Hiam Abbass, Ghazi Albuliwi, Omer Barnea

Arafat Sulliman je Američan arabskega rodu. Pri 30 letih se še ni utegnil preseliti od doma. Tam ga na kratki vrvici držijo običaji njegovih staršev, ki skušajo sina na vsak način poročiti z muslimansko nevesto. Toda Arafat tega noče, čeprav ga obenem razganja od osamljenosti. Rad bi imel dekle. Zadovoljiti se skuša s pornografijo, od katere postane odvisen.

Arafat se udeleži sestanka anonimnih spolnih odvisnikov v mestnem središču. Med zdravljenjem se spoprijatelji s svojim sponzorjem Kennyjem, samskim Njujorčanom. Skupaj neke noči obiščeta turistični izlet po poteh Seksa v mestu, kjer se zanju zanimata dve dekleti z ameriškega juga. Arafat z eno od njiju odide domov. Toda tam se pripeti nesreča: oče sina in dekle zaloti med seksom. Arafat je frustriran in osramočen. Želi se preseliti od doma, da bi lahko užival normalno seksualno življenje, a ima težave z denarjem.

Iz žalosti ga dvigne prijatelj Kenny, ki mu predstavi možnost papirnate poroke, zakonske zveze z neznanko, ki želi dobiti ameriško državljanstvo, v zameno za denar. A ta na videz popolna transakcija ima v drobnem tisku zapisano sporno “podrobnost”. Neznanka, s katero bi se Arafat poročil, je Izraelka!

Eden redkih sodobnih filmov, ki k izraelsko-palestinskemu konfliktu pristopajo v duhu komedije. Režiser Ghazi Albuliwi, Njujorčan palestinskega rodu, je o filmu povedal: “Moja ideja, kako doseči mir, je – ustvariti komedijo. V mojih sanjah se zberejo Arabci in Judje v velikem številu in se preprosto smejejo na ves glas.”

ANG
In this Arab comedy of errors, Arafat, a thirtysomething New Yorker who lives at home with his parents, is so desperate for sex, he even considers a green card marriage with a woman guaranteed to make his Palestinian parents freak out.

Nagrade/festivali:
Festival mediteranskega filma Montpellier 2013 – dobitnik nagrade občinstva in posebne nagrade žirije
Dobitnik nagrade Tribeca FF
3 nominacije Nashville FF 2014
nominacija Sao Paolo IFF 2013
Cleveland IFF 2014
Abu Dhabi FF 2014

Kritike: