OVCE IN VOLKOVI 2

Sheeps and Wolves: Pig Deal


© 2018, 85 min, družinski animirani film (6+) / family animation
Jezik / Language: slovenščina / Slovene
Režija / Director: Vladimir Nikolaev
Glasovi / Voices: Gašper Malnar, Primož Pirnat, Maja Kunšič, Gašper Jarni, Iztok Luzar, Luka Ropret, Andrej Murenc,...


Ponedeljek / Monday 25.11.2019 @ 10:00
MEDIADOM PYRHANI

Torek / Tuesday 26.11.2019 @ 9:30
AVDITORIJ PORTOROŽ


V čarobni deželi za devetimi gorami in devetimi vodami leži slikovita vasica, kjer ovce in volkovi živijo mirno in veselo življenje. Nenadoma pa prihod najavita dva nepričakovana gosta – polarna lisica in majhna ovčka. Nihče ni pričakoval, da bosta prinesla smrtno nevarnost. Griva, novi vodja združenega plemena, mora zdaj ovce in volkove prepričati, da se lahko z velikimi težavami oziroma resnimi izzivi spopadeš le s skupnim delom - ker je moč v enotnosti!

Glasove odlični slovenski sinhronizaciji so posodili:
Griva - GAŠPER MALNAR
Garba - PRIMOŽ PIRNAT
Bianca - MAJA KUNŠIČ
Gregor - GAŠPER JARNI
Obilni - IZTOK LUZAR
Mema - SUZANA GRAU
Rudolf - LUKA ROPRET
Bučko - ANDREJ MURENC


The united town of sheep and wolves lives a peaceful and quiet life until two unexpected guests turn up - a polar fox and a tiny ewe. No one ever expected them to bring a deadly danger, which can be overcome only if they work together. Only teamwork can solve big problems and deal with serious challenges - as there is strength in unity.